KM : 383 (1511) / Miles : 238 (937)
-- FRANCAIS ----------
Deuxième passage à la pompe pour éviter une panne sèche! On file tout droit plein ouest vers le Kansas. Et tout droit, c'est vraiment tout droit. Des kilomètres de lignes droites. Heureusement quelques villages permettent de ne pas s'endormir et de partir à la chasse de quelques vestiges racontant la longue histoire de cette route. Arrivée au Kansas, pas pour longtemps, juste quelques dizaines de kilomètres ou de miles. La route 66 faisait une petite visite dans le coin sud est du Kansas. Il n'y a pas grand chose à y voir. Juste un désert de verdure plat et un peu de bétail tout comme dans le nord de l'Oklahoma. Après le Kansas et oui, c'est au tour de l'Oklahoma. On traversera cet état d'est en ouest. Pour le moment stop à Tulsa. Là encore une grande ville américaine sans grand intérêt. Il y a quelques building d'une vingtaines d'étages et pour le reste, tout est éparpillé. Il faut dire qu'ici l'espace ne manque pas et ils l'utilisent au maximum. Des routes, des rues dans tous les sens, des magasins, enfin plutôt des entrepôts ou hangars le long des voies rapides et on n'oublient pas les parties résidentielles, là encore avec toujours une bonne parcelle de terrain en guise de jardin toujours impeccablement tondu. Peut être il y a des challenges entre voisins à celui qui aura la plus belle pelouse. Côté nourriture on reste dans le trop! Mais pourquoi de si grosse portion ? Littéralement gaver les clients pour mieux l'engraisser. Sérieux! en dessert un cheese cake, en général on a une part avec éventuellement un peu de coulis. NON pas ici, ils servent 2 parts avec du coulis, de la chantilly et des fraises; Bref la version plus, plus et maxi. J'allais oublier, si on ne fini pas son plat, il y a le doggy bag. On demande au serveur une boite pour emporter ce qui reste à la maison; Par expérience, ce qui reste fait un passage au réfrigérateur quelques jours pour finir à la poubelle. Bienvenu dans un monde merveilleux de l’excès et du gaspillage. d'où ça vient ? et pourquoi ?
-- ENGLISH ----------
Second run at the pump to avoid fuel exhaustion! We head straight west to Kansas. And straight, it’s really straight. Miles of straight lines. Fortunately some villages allow not to fall asleep and to go hunting some vestiges telling the long history of this road. Arrived in Kansas, not for long, just a few tens of kilometers or miles. Highway 66 was visiting the southeast corner of Kansas. There’s not much to see. Just a flat green desert and some cattle just like in northern Oklahoma. After Kansas and yes, it’s Oklahoma’s turn. We will cross this state from east to west. For the moment stop at Tulsa. Again a large American city without much interest. There are a few buildings of twenty floors and for the rest, everything is scattered. It must be said that here the space is not lacking and they use it to the maximum. Roads, streets in all directions, shops, finally rather warehouses or hangars along the expressways and we do not forget the residential parts, again with always a good plot of land as a garden always impeccably mown. Maybe there are challenges between neighbors to the one who will have the most beautiful lawn. Side food we stay in the too! But why such a big portion? Literally feed the customers to fatten it better. Serious! in dessert a cheese cake, in general we have a part with possibly a little coulis. NOT here, they serve 2 parts with coulis, chantilly and strawberries; in short the plus, plus and maxi version. I almost forgot, if you don’t finish your dish, there’s the doggy bag. We ask the waiter a box to take away what remains at home; By experience, what remains is a passage in the refrigerator a few days to finish in the trash. Welcome to a wonderful world of excess and waste. where does it come from? and why?
-- LINKS ----------
Trade Winds Central Inn : http://www.hotelsone.com/tulsa-hotels-us/trade-winds-central-inn.fr.html?q=rmcnf:1[1,0];dsti:209037;dstt:8;dsts:Route%2066%20Hotel%20And%20Conference;lbl:ggehoeu-bh209037;cur:USD;sort:0_desc;frm:1;&cur=USD&as=g&aid=22303850678&dsti=209037&dstt=8&label=ggehoeu-bh209037&gclid=CNjsrNX8j7kCFUrZQgodLGMAyQ&akw=best%20western%20trade%20winds%20central%20inn%20tulsa&asrc=Search
El Tequila : http://www.eltequilatulsa.com/
-- PHOTOS ----------
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire